In Cachorro Loko lässt Igor Shin Moromisato Männer zu wilden Wölfen mutieren oder tollwütige Hunde (Frauen kommen nicht vor), gibt dem Ganzen aber eine überraschende Wendung. In seinem Kurzfilm verschlimmern sintflutartige Regenfälle den Stau, und als der über die Ufer getretene Fluss die Straße zur Schlammpiste macht, bekämpfen die Wölfe sich nicht länger. Die anfängliche Wut der Figuren verwandelt sich in Solidarität, und sie beginnen, Karten zu spielen, eine stillschweigende Übereinkunft, das Chaos um sie herum gemeinsam zu überstehen. Igor Shin zeigt den Verkehr als menschengemacht und entfremdet, den Regen hingegen als naturgegeben. Es ist gerade die feindliche Naturgewalt, die bei den Wölfen menschliche Regungen hervorruft. Der Titelheld, einer der Motorradkuriere, die man in Brasilien Cachorros Lokos“ nennt, kommt ins Schleudern, als ein verschlafener Otter (verschlafenes Capybara) unachtsam die Straße überquert, und landet im Fluss. Der Otter erklimmt schließlich die gleiche im Wasser treibende Couch, auf die sich der bedauernswerte Motorradfahrer gerettet hat. Es ist ein friedvoller, ruhiger Ausgang, in der die stoische Sicht auf das Schicksal von Menschen und Tieren zu neuer Geltung kommt. Der Motorradkurier findet sich schließlich mit der Situation ab und teilt sich das „Rettungsfloß“ ganz entspannt mit seinem unvorsichtigen Begleiter. Diese kleine Perle der Animation vermittelt eine ebenso subtile wie profunde Botschaft: Ob du Wutanfälle bekommst oder zum Wolf wirst, es ändert nichts – du steckst unrettbar in dem verfluchten Stau. Solltest du die Zeit da nicht sinnvoller nutzen, um dir Gedanken über das Schicksal unserer zerbrechlichen Existenz zu machen, die uns mit den Tieren verbindet, dich neuen Perspektiven öffnen? Der heilige Augustinus sagte nach der Lektüre der Vergil-Seiten, die Äneas’ Abschied von Dido schildern: „Ich weinte um Dido, als ich um meine eigenen Sünden hätte weinen sollen.“ Er sprach über die Liebe. Die Liebe ist der Kontext dieser einfachen und universellen Geschichte.
Text - Isabel Herguera
Igor Shin ist Animationskünstler mit Schwerpunkt in den Bereichen Bildende Kunst und Comic, Compositing, Einzelbild-Animation, verschiedenen Drucktechniken und Videomapping. Igor gehört dem Kollektiv VAMOS Animation an, einem unabhängigen Animationsstudio mit Sitz in Köln, Deutschland. Sein Animationsfilm Cachorro Loko wurde 2015 von diversen nationalen und internationalen Festivals ausgewählt und erhielt im selben Jahr den Förderpreis des NRW-Wettbewerbs der Kurzfilmtage Oberhausen sowie den Preis für die beste Animation beim Festival Kurz und Schön in Köln.
